为什么每次下文件都搞的那么晦涩难懂？

收藏关注

先上图：

意思是说对于新政理解错了，下修预告搞错日子了。
一直看不懂各种文件，现在看来不是我的错。
记得曾国藩家书中教育子女：说事情一定要简单直白，不要搞得最后连自己都解释不清。

发表时间 2022-09-21 09:31 来自安徽

6 个回复

@kkqq999

复杂代表有文化。香港的文书才复杂，连限定词都是一串的：和但不限于，必须但可豁免，或者/和

在香港时有空看过条例文本，确实是这样的，估计是从英文翻译过来的。
但确实减少了歧义。
看国内法律条文，经常疑惑是下面几点都需要，还是之一。

2022-09-21 13:26 来自浙江引用

赞同来自: xineric

@kkqq999

复杂代表有文化。
香港的文书才复杂，连限定词都是一串的：和但不限于，必须但可豁免，或者/和

这样子起码不会歧义啊，不会让人误解。

2022-09-21 12:30 来自广东引用

港交所文件有英文版么请问

2022-09-21 12:04 来自北京引用

就是20号起重新算15天

2022-09-21 11:53 来自广东引用

赞同来自: xineric

复杂代表有文化。
香港的文书才复杂，连限定词都是一串的：和但不限于，必须但可豁免，或者/和

2022-09-21 11:24 来自广东引用

如果是有利的，当然要、而且会说得简单清楚。

2022-09-21 10:38 来自北京引用

要回复问题请先登录或注册